What does “Trade Context Busy” mean in MT4 terminal?

It means that you cannot open a new position because only one request at a time can be executed by the platform. If sending several requests the Trade context busy message appears. In case of such messages, you need to restart the platform.