Glossário Forex

A seção de glossário Forex esclarece termos e noções aplicados no mercado internacional de câmbio. As informações são apresentadas em ordem alfabética para acelerar a busca dos termos e definições necessários. Nosso glossário forex é composto de palavras comuns e especializadas ou de gíria. Isso o ajudará a analisar artigos profissionais ou dicionário de negociação e lançará alguma luz sobre os eventos do mercado Forex. O glossário Forex será de grande utilidade tanto para traders profissionais quanto para iniciantes em suas negociações diárias no Forex.

Account

a special personal account opened with the company by a client. This account is used to offset the obligations of the client and dealer, resulting from the deals concluded under the present agreement

Account history

a full list of completed transactions and non-trading operations of a certain trading account

Accounting currency

currency unit in which deposit/withdrawal operations are performed

Adviser

a trading account management algorithm in a form of a program engineered in MetaQuotes Language 4, that sends requests and orders to the server via the client terminal (platform)

AК&M

é uma agência de informação e análise com foco em economia. A A&M foi criada em 1990. Há muito tempo é um portal de informações líder na área de economia e finanças.

Avaliação de crédito

mede a qualidade de crédito de um indivíduo, empresa, região ou país. As classificações são calculadas com base no desempenho financeiro passado e atual dos participantes do mercado, bem como no valor estimado dos empréstimos obtidos e nas obrigações incorridas. As estimativas devem fornecer aos credores / investidores potenciais uma visão sobre a probabilidade de reembolso dentro do prazo.

AMIEU

representa o O Sindicato dos Trabalhadores da Indústria da Carne da Australásia. O sindicato representa os interesses dos trabalhadores da indústria de carnes

APEC (Cooperação Econômica Ásia-Pacífico)

é um fórum de 21 países da Ásia-Pacífico que busca promover o livre comércio, a liberalização dos investimentos e a facilitação em toda a região, bem como fomentar o crescimento econômico e fortalecer a comunidade da Ásia-Pacífico.

Angela Merkel

é uma política alemã, líder da União Democrática Cristã da Alemanha desde 10 de abril de 2000. Angela Merkel é a chanceler da República Federal da Alemanha desde 22 de novembro de 2005, quando seu partido venceu as eleições federais de 2005. Merkel é a primeira mulher a tornar-se chanceler da Alemanha.

Ask

é o preço da venda; o preço pelo qual um vendedor está disposto a vender a moeda base.

Alavancagem

é um empréstimo sem juros concedido imediatamente por um corretor ao trader para negociação nos mercados financeiros

Balance

the total financial result of all fully executed transactions and deposits/withdrawals to/from an account

Base currency

currency unit in which an account, balances, commission fees and payments are nominated and calculated

Broker

the firm that provides crediting services and trader support

Bull market

market that tends toward escalating rates

Bull

traders that count on currency rate escalation

Barrel

is a unit of liquid volume which is used on international oil market. Price for basic oil brands is estimated in dollars per barrel

Brent

is a standard oil brand which is sourced near the European shoreline in the North Sea. This brand is famous for low percentage of sulfur which makes it attractive for oil-processing companies. Brent is a pricing benchmark for almost 40% of all global oil brands. It is traded on international oil markets

Business Climate Indicator (BCI)

is a business climate indicator of a particular country which is based on the responses of business representatives. Index data has a direct impact on the market

Bloomberg

is an American mass media corporation which provides a range of informational services from world finance platforms

BNP Paribas

is a financial conglomerate, one of the world’s largest and reliable banks. According to Standard & Poor’s the bank’s current rating is AA. It has offices in 80 countries all over the world and headquarters in Paris, Geneva, and London with the total amount of employees totaling 200 thousands of people

Balança de pagamentos

mostra o saldo dos pagamentos de um país no exterior e pagamentos recebidos do exterior durante um certo período de tempo.

Balança comercial

é uma diferença entre o valor monetário das exportações e importações durante um certo período de tempo (por exemplo, um ano). Ele é calculado tanto para nações separadas quanto para grupos de países e inclui tanto as transações reais quanto as realizadas a crédito.

BHP Billiton

é a maior empresa mineira do mundo fundada em 2011, com sede em Melbourne

Bid

é o preço de compra; o preço pelo qual um participante do mercado está disposto a comprar a moeda base.

Bear

é o participante do mercado que abre negociações de venda e acredita que a taxa de câmbio está prestes a cair.

Client

physical or legal party executing operations with the company

Client log file

file, created by the client terminal, which records all requests and orders sent from the client to a dealer with 1 second accuracy

Client terminal

MetaTrader 4 or 5 software product that lets the client get information about financial market trades in real time mode (volume defined by the company), perform technical analysis of markets, operate, set/change/cancel orders and receive messages from the dealer and the company as well

Closed transaction

consists of two opposite trading operations of equal volume (the position opening and closing): buying followed by selling or selling followed by buying

Contract specifications

general trading conditions (such as spread, lot size, minimal trading operation volume, trading operation volume increment, initial margin, lock margin etc.) for each instrument

Currency pair

two currencies which make up a foreign exchange rate, for example, EUR/USD

Caspian Pipeline Consortium (CPC)

is oil-producing company which develops reserves in western area of Kazakhstan. Oil is transported by means of pipeline to the shores of the Black Sea for further transportation to Europe

CPI

is a consumer price index which shows the average level of prices for goods and services for a certain period of time. It is the main instrument for inflation rate estimation in the USA

Continuous Linked Settlement (CLS)

is a global multi-currency payment system founded in 1997 by the largest brokerage Forex companies for cash remittances on currency deals

COMEX (Commodity Exchange)

is a leading exchange market of valuable metals, department of New York commodity market. Futures contracts are concluded for any month, including the current month. Schedules for trading sessions of every futures contract are individual, but in overall the instruments are trading from Monday to Friday from 8:00 till 13:30. Electronic trading session is hold daily from Sunday to Friday from 6:00 till 17:15

Chicago Board Options Exchange (CBOE)

is the US options exchange located in Chicago. More than 2,200 companies 22 market indices and 140 market indices funds with the overall trade turnover of 1 billion contracts are listed in it

CPI (Consumer Price Index)

indicates changes in retail prices for goods and services the market basket comprises. The index is based on cost of food, clothes, education, housing and household utilities, leisure and entertainment, charges for health care services and transportation fares. The index is calculated monthly. It is a key measure of inflation in any country

Consumer Confidence

indicates how consumers feel about current economic conditions in their country. The index is calculated on the basis of a monthly survey. The survey respondents are asked to assess economic prospects of their country. The index does not tend to affect the markets much, because it provides a subjective vision of the economy, rather than a real picture. A rising index augurs well for the national currency

Central Bank of the Russian Federation

is the primary bank of Russia, its main issuing monetary body. Together with the government, it develops and implements the monetary policy. The bank has broad powers. In particular, it is accredited to issue the national currency and regulate commercial banks. The central bank of the Russian Federation coordinates and regulates Russia’s entire credit system. It acts as economic regulator. The bank supervises lending institutions, grants and withdraws banking licences. The headquarters of the bank are in Moscow

Credit (relação de crédito)

é uma relação entre sujeitos que surgem do fluxo de custos. Existem várias formas de crédito: empréstimos comerciais e bancários, empréstimos, leasing, factoring, etc.

Conta Capital

é o outro componente do balanço de pagamentos diretamente relacionado com o PNB. Ela representa o saldo de entrada e saída de capital público e privado, bem como o valor de fundos emprestados e emprestados.

Comércio internacional

é um sistema de relações que implica o intercâmbio de bens e serviços através de fronteiras internacionais.

Commerzbank

é um grupo alemão de empresas bancárias estabelecido em 1870. A sede do Commerzbank está localizada em Frankfurt am Main. O total de ativos do Commerzbank é de cerca de 600 bilhões de euros. Seu pessoal é de 360.000 pessoas, e o número de clientes chega a 8 bilhões em mais de 40 países. É o segundo maior banco da Alemanha em ativos.

Corretagem

é a taxa ou comissão paga a uma corretora pelos serviços prestados. O valor da corretagem é geralmente proporcional ao valor da operação

Carry trade

é uma estratégia de negociação Forex na qual o lucro não é obtido com o movimento de preços e fechamento de posição lucrativa, mas sim com a manutenção da posição com um swap positivo (ver swap).

Consolidação

é um período durante o qual uma ação de preço flutua em uma determinada faixa sem estabelecer uma tendência para cima ou para baixo. Acredita-se que a consolidação seja seguida por um rompimento em uma ou outra direção.

Conta demo (Conta de demonstração)

é uma conta de negociação virtual fornecida por uma corretora para rever e testar as características dos sistemas de negociação nos mercados financeiros sem o risco de perder fundos reais. Como regra geral, a interface da conta demo é semelhante à de uma conta real.

Cabeça & Ombros

é um padrão de inversão de tendência da análise técnica representado por dois picos e o preço alto no meio

Dealing

non-cash currency trading

Dealing center

company that provides access to the money market

Developer

“MetaQuotes Software Corp.” is the trading platform developer

DJIA

is Dow Jones Industrial Average index, the oldest stock index in the USA which is a simple arithmetic average of price growth of 30 top industrial U.S. companies’ shares

Déficit comercial

é uma balança comercial negativa. A balança comercial de mercadorias de um país é a diferença entre o valor das exportações e das importações durante um determinado período de tempo. A balança comercial de mercadorias inclui todas as transações reais e aquelas realizadas a crédito.

Desemprego Oculto

não se reflete nas estatísticas oficiais. Ele se baseia em dados de quantas pessoas recebem seguro-desemprego em um país. Para além deste grupo de pessoas, existem outras categorias de cidadãos empregáveis: aqueles que estão quase sem trabalho, mas não beneficiam de qualquer subsídio de desemprego; aqueles empregados em tempo parcial; e aqueles que não reivindicaram quaisquer benefícios por algum motivo.

Deflator

é uma ferramenta estatística utilizada para converter uma moeda nacionalÂ em moeda nacional corrigida da inflação.

Divisão internacional do trabalho

implica que cada país produz determinados bens porque tem tudo o que é necessário para produzi-los em comparação com outros países. Especializando-se em uma produção adequada, o país satisfaz suas próprias necessidades e, ao mesmo tempo, depende do comércio exterior. Assim, a divisão internacional do trabalho é um princípio da economia mundial onde cada país tem suas próprias especializações, exporta as mercadorias produzidas enquanto importa as mercadorias que outros países se especializam.

Diversificação

é a distribuição dos ativos em dinheiro investidos ou emprestados entre diferentes investimentos com o objetivo de suavizar perdas potenciais.

Divergência

é a diferença entre dois instrumentos correlatos. Por exemplo, a divergência entre mercados acontece quando um dos mercados atinge extremos de preços cíclicos/sessão/histórico (máximos e mínimos) quando o mercado correlacionado não o faz. A divergência muitas vezes significa uma inversão de preço; (ela) é usada pelos traders como um sinal de negociação.

Duplo Inferior

é um padrão clássico de análise técnica onde o preço atinge dois mínimos consecutivos colocados no mesmo nível; isso significa uma inversão.

Duplo Superior

é um padrão clássico de análise técnica usado para representar dois aumentos de preço consecutivos colocados no mesmo nível; significa uma inversão.

Equity

the secured part of the client account, including open positions, that is bound to the Balance and the Floating rate (profit/loss) by the following formula: Balance + Floating + Swap, i.e. the funds on the client account minus the current loss of the open positions, plus the current profit of the open positions

ECB

European Central Bank which carries out EU is monetary policy

ETF (Exchange Traded Fund)

investment funds much like securities which serve as certificates for share portfolio. ETF may consist of securities of different companies and share funds. On legal basis, ETF is a type of share funds

ESM

stands for European Stability Mechanism. It is a joint financial fund of the Eurozone countries replacing the two existing EU funding programmes

Euribor

is a rate European banks use to borrow funds from peers for three months

Economy Watchers Survey

assesses current economic conditions in a country

ECB (European Central Bank)

was established on June 1, 1998. The ECB headquarters are situated in Frankfurt am Main, Germany. The General Council of the European Central Bank includes representatives of all the EU countries. The ECB is independent from other EU authorities

Exportação

significa entregar (ou enviar) mercadorias ou capital para o exterior.

Figure

price change for 100 pips. For example, price change EUR/USD from 1.3770 to 1.3870 – this means figure increase

Force major circumstances

occurrences which could not be foreseen or prevented. These include: natural disasters; wars; acts of terrorism; government actions, actions of executive and legislative government authority, hacker attacks, and other unlawful acts toward servers

Free margin

determines the state of an account. Calculated according to the formula: Equity - Margin = Free margin

Fitch Ratings

is one of the largest rating agencies which provide analytical data of financial markets and estimates companies’ borrowing power

Federal Reserve System

is the U.S. banking system which fulfils functions of country’s Central Bank

Federal Reserve Bank

is a regional bank of Federal Reserve System of the USA. A network of 12 Reserve Banks carry out money management of the government

FSSS

significa Federal State Statistics Service of Russia. É um instituto executivo federal responsável por dados estatísticos oficiais sobre as condições sociais, econômicas, demográficas e ecológicas na Rússia. Além disso, o FSSS controla e supervisiona as estatísticas estaduais na Federação Russa.

Forex (mercado de câmbio)

é um segmento do mercado financeiro de câmbio de moeda interbancária a taxas não fixas.

Falso rompimento

é um movimento de preços a curto prazo além de uma certa linha convencional (limiar fisiológico, nível de resistência/nível de suporte) com posterior inversão e movimento em direção oposta.

Flat

é a situação no mercado monetário caracterizada pela ausência de tendência de alta ou baixa; também conhecida como não-tendência ou movimento lateral

Goldman Sachs (GS)

is a huge commercial bank, financial conglomerate, established in 1869 by Marcus Goldman and Samuel Sachs in order to perform stock market operations. Currently, the bank’s activity includes investment banking business together with exchange business, as well as management of securities and assets

GDP (Produto Interno bruto)

é um indicador macroeconômico que mede o valor de mercado da produção produzida em um ano em todos os setores econômicos de um país, para consumo, exportação e acumulação, independentemente da nacionalidade do produtor.

Gasprom

é uma empresa de fornecimento e distribuição de gás natural que é a maior da Rússia e do mundo inteiro. A empresa possui o sistema de gasodutos mais extenso do mundo.

Gap

é uma ruptura entre os preços que pode acontecer como resultado de flutuações bruscas no mercado ou durante os fins de semana (entre o preço de fechamento de uma semana e o preço de abertura da outra)

Gerenciamento de risco

significa utilizar um rigoroso conjunto de regras na negociação para limitar as perdas

Hedging

operation that protects an asset or liability against a fluctuation in the foreign exchange rate

HICP

stands for Harmonized Consumer Price Index. HICP is an indicator of inflation, a single cornerstone in the statistical system for the EU countries. The index is particularly important in the periods of interest rate increases, as its growth provokes further monetary tightening and consequently the national currency upswing

Initial margin

the funds cover required by the company for maintenance of open positions

Intraday trade

trade oriented at gaining profit within one day

IMF (International Monetary Fund)

international organization established by the UN and grants loans to member countries to meet balance of payments needs

IPO (Initial Public Offering)

is the initial public offering of joint-stock company shares for selling

Industrial Production Index

is an economic indicator published by the Federal Reserve Board of the United States. It is based on the most significant categories of industrial goods. Since this index reflects changes in output of mineral resources, energy efficiency, gas and water usage as well as manufacturing production, it can be regarded as a GDP constituent

ISM Service Index

surveys supply managers in the field of services with an aim to trace changes in this field. The index tends to be sensitive to psychological factors, rather than an actual situation. New readings of the index are published at the beginning of every month at 10:00 EST (NY)

Inflação

é o processo de aumento de preços de bens e serviços. Devido à inflação, uma certa quantidade de dinheiro suficiente para a compra de algum bem ou serviço no momento não será mais suficiente dentro de algum tempo.

Investimento

refere-se a um gasto de dinheiro a longo prazo com fins lucrativos.

Integração econômica

é o desenvolvimento de relações estáveis entre os países vizinhos para a unificação das economias. Este processo é geralmente acompanhado por uma política econômica interestadual coordenada.

Importação

é a entrega de bens ou capital ao país a partir do exterior.

Imposto sobre Transações Financeiras

permite regular os mercados financeiros, em particular, o mercado de derivativos.

Intervenção cambial

é uma intervenção única e direta do banco central no mercado de câmbio e a taxa de câmbio implementada por meio da compra e venda de grande quantidade de moeda estrangeira. A intervenção cambial é usada para regular o curso das moedas estrangeiras no interesse do governo.

Indicador Forex

é uma ferramenta analítica baseada em software que pode ser usada para receber e visualizar informações adicionais (ou informações transformadas em formato mais compreensível) sobre a tabela de preços

Jefferies & Co

is an American global investment banking firm. Jefferies & Co is the largest independent bank in the USA.

Lot Size

a quantity base currency in one lot, that is specified in the contract

Light Sweet

is a standard oil brand which is extracted in Texas (the USA). Due to low content of sulfur and relatively high output of useful products, it is used mainly for gasoline processing. This kind of oil is in high demand in the USA and China. Light Sweet Crude Oil is a pricing benchmark for world types of oil. It is traded on NYMEX (New York Mercantile Exchange)

Libor

stands for London Interbank Offer Rate. Libor is a commonly recognized indicator of the cost of funds to banks. This is the rate that determines the cost of loans the world’s largest banks provide each other with on the London Interbank Exchange. Libor is one of the most widely used benchmarks for short-term interest rates. At present, it fixes rates for EUR, USD, GBP, JPY, CHF, CAD, AUD, DKK, and NZD. Libor is calculated for various borrowing periods, ranging from overnight to one year

Leading index

shows an average of leading economic indicators such as Factory Orders, Initial Jobless Claims, Money Supply, Average Workweek, Building Permits, quotes of common stocks, Durable Goods Orders and Consumer Confidence. The leading index is believed to predict the pace of economic growth over the next six months. The index is calculated at the beginning of every month and released at 10:00 EST (NY)

Liquidez

é o grau em que um ativo (moeda, segurança, etc.) pode ser vendido ao preço atual de mercado. Este termo se refere à volatilidade e dinâmica do mercado: um mercado líquido é um tipo de mercado com grandes volumes de negociação onde cada negociação é incapaz de ter um impacto significativo

Lote

é uma unidade de negociação no mercado; a quantidade padronizada de mercadorias que compõem uma transação, títulos negociados em bolsa, uma certa quantidade de moeda no Forex. O lote também representa o volume de negociação (posição, ordem)

Margin

the required equity which an investor must deposit to collateralize a position equal to 1% (when leverage = 1:100) of an open position deposit

Margin level

determines the condition of an account. Calculated according to the formula: (Equity / Margin) * 100%

Margin trading

using borrowed money to buy securities, with the expectation of increasing profits. Margin trading can bring big returns, but is also risky

Market opening

trade opening after a weekend, holidays or after an interval between trading sessions

Market opening price gap

either of the following situations: \n– Market opening quote Bid is greater than market closing quote Ask; \n– Market opening quote Ask is less than market closing quoteBid

Market-makers

major banks and financial firms that pledge to provide liquidity by accepting the other side of a trade in a currency, security or futures contract

MSCI Asia Pacific

is Morgan Stanley capitalization composite index which unites 15 countries of Asia-Pacific region. Index with the reading of 100 notched at the end of December, 1987 is considered to be standard

MICEX (Moscow Interbank Currency Exchange)

is a Russian stock exchange where papers of more than 700 issues with the total capitalization of 10 trillion rubles are trading

M&A (Mergers and Acquisitions)

is a buyout market. It is highly developed in the USA and in Euro area where in the history of every company information about its merging and absorption with other companies is stated

MSCI (Morgan Stanley Capital International)

is a leading international analytical company which calculates global, national, and regional stock indices. Review of MSCI indices greatly influences stock markets

Mario Draghi

is an Italian economist. He has been the ECB President since 2011. He also headed the Bank of Italy from 2005 to 2011

Mercado de Ações

(mercado de títulos) é um segmento do mercado financeiro onde os valores mobiliários são negociados.

Margin call

é um aviso de um corretor Forex para um titular de conta que diz ao titular da conta que ele deve depositar dinheiro adicional para cobrir as negociações abertas com prejuízo

Non-trading operation

depositing or withdrawing funds from a trading account, or extending credit

Normal market conditions

condition of a market that meets the following requirements:\n- absence of noticeable breaks in relation to the trading platform quotes;\n- absence of rushing price dynamics; absence of significant price gaps

NIESR

is a National Institute of Economic and Social Research founded in 1938 in Great Britain. It offers statistical data on national and international economy

NASDAQ (National Association of Securities Dealers Automated Quotation)

is the US stock market where shares of more than 4,000 hi-tech companies with the total capitalization of $6 trillion are trading

Nikkei 225 Stock Average

is Japanese stock market index which represents an average of the most widely quoted Japanese equities of 225 companies of the first section of Tokyo stock exchange

New York Stock Exchange (NYSE)

is New York stock exchange where securities of more than 3,000 issues bodies are trading daily with the overall capitalization above $27 trillion

North American Free Trade Agreement

is the world’s largest free trade area which includes the USA, Mexico, and Canada. The area’s population makes up 406 million people while the total GDP is $10.3 trillion

Nord Gold

is an international gold-mining company which operates in Russia, Kazakhstan, African states of Burkina Faso, and Guinea. Company’s quotes are traded on London stock market

Niesr

é um indicador importante da previsão da taxa de crescimento do PIB nos últimos 3 meses, determinada por estatísticas.

Negociação de Alta Frequência, HFT

é um tipo de negociação que aplica ferramentas técnicas e algoritmos de computador (servidores de alta velocidade) para negociar títulos com alta velocidade. Em contraste com a negociação usual, Negociação de Alta Frequência utiliza computadores poderosos para executar um maior número de operações de negociação. Normalmente, um computador analisa os mercados e executa operações com base em sua própria estratégia de negociação. O número de operações geradas diariamente através da Negociação de Alta Frequência é contado em dezenas de milhares

Obvious mistake

opening/closing client positions or executing client order at a price that greatly differs from price quoted per instrument in present flow quoting at the moment of processing. Or some other dealer activity or inactivity that deals with mistaken determination of market prices at the present moment

Open position

the result of the first part of a completed transaction; at the position opening, the client accepts the following liabilities: \n- to execute the opposite operation of equal volume; \n- to maintain equity not lower than 10% of the necessary margin

Order level

the price specified in the order

Output

is the volume of goods a company has produced or services it has provided. It is measured in real and value terms

Ordem de Limite

é um tipo de ordem pendente (ver ordem pendente) que permite a entrada no mercado no determinado nível potencialmente importante após o qual a reversão é esperada. Os tipos de ordem limitada são limite de compra e limite de venda

Pending order

the client instructs the dealer to buy or sell once the price reaches the order level

Pips (points)

the smallest unit of price for any foreign currency, also referred to as points

Price prior to non-market quoting

closing price of minute bar, prior to minute bar with non-market quoting. Price Gap – either of the following situations: \n– Present quoting Bid is greater than prior quoting Ask; \n– Present quoting Ask is less than prior quoting Bid

Price gap

A quick market move in which prices skip several levels without any trades occurring. Gaps usually follow economic data or news announcements

PMI (Purchasing Managers’ Index)

is a leading indicator. Its reading is determined by polling manufacturing supply managers. The index provides insight into business trends and influence of the economy on price formation

PIB Nominal

é calculado com base nos preços reais durante um determinado ano.

PIB Real

mostra a produção e os rendimentos em termos reais.

Posição fechada

é uma fixação de lucros ou perdas em uma posição aberta; remoção de uma ordem pendente.

Posição longa

é a compra de um instrumento financeiro

Perda

é a perda fixa na posição

Preço de mercado

os últimos preços de compra e venda lançados para um determinado bem, atualmente válidos no mercado

Ponto de pivô

é o ponto-chave do nível de suporte/resistência calculado pela média de um ativo - preço anterior alto, baixo e de fechamento do dia de negociação anterior

Pirâmide

é um método para aumentar um tamanho de posição no qual cada nova posição é menor (maior) do que a posição anterior

Posição curta

é uma situação em que um trader vende um instrumento financeiro

Quote flow

a sequence of numerical data describing the price value of an instrument at a certain time period

Range

the distance between levels of support and levels of resistance

Resistance level

highest channel’s borderline

Rising trend

occurs, when every following value of the wave curve is higher than the previous rate value. The lows of the waves are connected with a straight line - the trend line

RBI

é uma holding de investimentos, um dos maiores players no mercado de habitação e construção. A sede da RBI está localizada em São Petersburgo. A empresa atua nos segmentos de construção residencial e comercial.

RusRating

é uma agência de classificação nacional independente credenciada pelo Ministério das Finanças da Federação Russa. Ela está operando desde 2001. A agência se concentra nas avaliações de crédito dos bancos.

Reuters

é uma das maiores agências de notícias fundada em meados do século XX.

RBC (RosBusinessConsulting)

é um grupo de mídia russo que opera na Internet, mídia de massa e na TV. Ele engloba a agência de informação RosBusinessConsulting, um site de notícias, o portal de análise de negócios Quote.rbc.ru, e o jornal diário analítico semanal da RBC.

Reservas Internacionais

referem-se a um país com ativos externos altamente líquidos, ou seja, ouro e moeda, controlados pelas autoridades monetárias. As reservas internacionais são destinadas ao financiamento do déficit da conta corrente, intervenções monetárias, etc.

RBA

significa Reserve Bank of Australia. O banco é responsável pela política monetária da Austrália, trabalha para manter um sistema financeiro forte e emite as cédulas do país.

RWE (Rheinisch-WestfÃ¤lisches ElektrizitÃ¤tswerk)

é uma empresa alemã que se dedica à venda de gás natural. É a segunda classificada depois da E.ON.

RTS (Sistema de Comércio Russo)

conduz negócios nos mercados de ações e derivativos. Aberto das 10:00 às 23:50 MSK (GMT+4). Em dezembro de 2011, a RTS fundiu-se com a MICEX na MICEX-RTS. Em 2012 a bolsa de valores unida foi renomeada como OAO Bolsa de Valores de Moscou. (MSE).

Retração

é um movimento de preços dentro da faixa de tendência, mas na direção oposta a ela. Na análise técnica: uma escola dedicada ao cálculo e justificação de diferentes níveis de retração, bem como seu uso prático na negociação

Rollover

é o fechamento de uma posição expirada ao preço atual de mercado e a abertura simultânea da mesma posição; o método de manter uma posição "overnight" de um dia para o outro

Spike

a comparatively abrupt movement of a price or value level upwards or downwards (usually exceeding spread). Spikes have a peculiarity of recurrence during a certain period of time, from several minutes to several hours. According to InstaForex Public Offer Agreement, all positions opened and closed by non-market quotations are to be cancelled, which guarantees the safeguard of funds against spikes

Swap

the amount of money deducted from or added to a client account for the overnight position

Support level

lowest channel’s borderline

Spread

the difference in pips between the Bid and the Ask quote

Server log file

file, created by the server, which records all requests and orders received from the client to a dealer, as well as the processing result, with 1 second accuracy

S&P 500

is stock index of Standard & Poor’s rating agency which is comprised of 500 top publicly traded companies of the USA which securities can be found on the largest U.S. stock markets. It is a market-value-weighted index and one of the main indicators of the American economic climate

S&P

is one of the largest rating agencies which deal with analytical investigations of financial market. The company to one of the world’s most powerful rating agencies. S&P is also known as the creator and editor of the American stock index S&P500; and the Australian S&P200

Sentix Investor Confidence Sentix

measures credibility of the Eurozone economy in the eyes of investors. The indicator is calculated on the basis of a survey held among investors and analysts. If the indicator rises, a foreign currency is converted into a national one when buying securities or non-financial assets, which pushes the national currency rate up. Readings of the indicator exceeding forecast bode well for the currency

Saldo da conta corrente

é uma das duas componentes do balanço de pagamentos referente à receita líquida de exportação menos os pagamentos de importação, receita líquida de investimentos e pagamentos líquidos de transferência.

Substituição de importações

fomenta a produção interna de bens em vez de importar bens estrangeiros.

Sobrecomprado

é a situação no mercado de moedas em que a demanda por um ativo aumenta o valor do ativo para um nível que não atende aos fatores fundamentais. Comumente acredita-se que na zona de sobrecompra os traders devem vender

Sobrevendido

é a situação no mercado de moedas em que a demanda por um ativo diminui o valor do ativo para um nível que não atende aos fatores fundamentais. Acredita-se geralmente que na zona de sobrevenda os traders devem comprar

Slippage

é a situação no mercado de moedas em que uma corretora fecha uma posição aberta a um preço menos lucrativo do que o indicado na ordem. Isso acontece em meio a picos de preço quando o nível de fechamento de posição é rompido muito rapidament

Stop loss

é uma ordem pendente para fechar a posição perdida quando ela atinge um determinado preço

Ticker

a unique identification number given to each open position or a pending order in a trading platform

Trade operation volume

number of lots multiplied by lot size

Trader

person, who trades currency on the Forex market in order to earn profit

Trading Account

unique personalized stock-taking operations register on the trading platform, where complete closed transactions, opened positions, non-market operations and orders are reflected

Trading operation

an act of buying or selling any instrument performed by the client

Trading platform

software and technical facilities that provide the transmission of financial trading information in real time mode, execution of trading operations with account of mutual obligations between the client and the dealer, and control of conditions and restrictions. For the purposes of the present regulation, it consists of "Server" and "Client terminal"

Transaction

trade operations where money resources move from base currency into quoting currency and vice versa

Trend

current general direction of price movement

Trend lines

the straight lines with a positive slope, plotted on a graph through low points when the tendencies are uprising, and with a negative slope, drawn through the high points when tendencies are declining; the lines define the current trends; the trend line gaps usually signal tendency changes

The Organization of the Petroleum Exporting Countries, the OPEC

was established in 1960 by the world’s largest exporters in order to create common oil policy and ensure stable prices on global oil market

TSE (Tokyo Stock Exchange)

consists of more than 2,500 Japanese and foreign largest companies that are members of this stock exchange. It takes the second place in the world by capitalization after New York exchange

Taxa de Desemprego

é calculado dividindo o número de cidadãos desempregados pelo número de empregados ou pelo número total de pessoas de uma determinada categoria da população. Na maioria dos casos, a taxa de desemprego é expressa como uma porcentagem.

Teste de Estresse Bancário

é uma condição obrigatória para uma alta estimativa do sistema de gerenciamento de risco sob a Direção do Banco Central da Rússia dd. 16 de janeiro de 2004 No 1379 U "Na avaliação da estabilidade financeira do banco com o objetivo de confirmá-la como suficiente para participar do sistema de seguro de depósitos".

Taxa cruzada

é a taxa de câmbio entre duas moedas, ambas as quais não são as moedas oficiais do país em que a cotação da taxa de câmbio é fornecida.

Take profit

é uma ordem pendente para fechar a posição vencedora quando ela atinge um determinado preço

Vantagem comparativa

é uma lei econômica referente à capacidade de um indivíduo ou de um país demonstrar o melhor desempenho produzindo bens e serviços na esfera em que são os mais competentes, qualificados ou experientes.

Vantagem absoluta

é uma vantagem na produção de certos bens ou serviços que alguns países têm sobre os outros devido a peculiaridades de clima, educação, recursos de mão-de-obra e outros fatores. Se um país tem uma vantagem absoluta em certas indústrias, pode produzir bens e serviços correspondentes a um custo por unidade inferior ao dos concorrentes.

Valor Principal

é o capital inicial de um trader , capital de arranque

Wayne Swan

Tesoureiro da Austrália de 2007 a 2013.

Wolfgang Schaeuble

é um político alemão, membro da União Democrática Cristã da Alemanha. Ele é Ministro Federal do Interior desde 2005 e Ministro Federal de Finanças desde outubro de 2009.

Xie Xuren

Ministro da Fazenda da China.